![]() |
||||
Toto al giro d'Italia |
05-12-09 |
|||
Erg leuk om te zien hoe deze heren bezig zijn, erg hangt een goede sfeer en tussen al die sportspullen voel ik me snel thuis. Aan de hand van een schaats legde ze me wat dingen uit totdat ze zich realiseerden dat ik een Nederlander ben.... "You are the enemy (op schaatsgebied dan he)!!!!" Met een brede grijns vertelde ik dat ik vanavond nog Sven Kramer zou inlichten. Maar ach, Sven wint evengoed wel van Fabris in Vancouver :-) Dan iets heel anders: Er is een Italiaanse film die ik jullie niet wil onthouden! Een bekende Italiaanse filmkomiek (Toto) heeft veel films gemaakt van '48 tot eind jaren '60. Een van die films heet 'Toto al giro d'Italia', ik heb verschrikkelijk om deze film moeten lachen ondanks dat het lastig is om iets van het Italiaans te verstaan. Hieronder vind je een kort stukje uit de film. Toto is verliefd op een mooie dame en vraagt of ze met hem wil trouwen, zij (sportjournaliste) geeft als antwoord dat ze met hem trouwt als hij de Giro d'Italia wint. Aangezien Toto niet kan fietsen verkoopt hij zijn ziel aan de duivel in ruil voor winst in de Giro. Zoals je kan zien op het filmpje is Toto ongelooflijk sterk en niet te verslaan. Elke etappe heeft hij tijd om andere dingen te doen zoals vissen of lekker lunchen, daarna haalt hij iedereen weer in, want de duivel helpt hem toch. Tegen het einde van de Giro krijgt Toto spijt, de sportjournaliste wil intussen evengoed wel met hem trouwen. Toto wil zijn ziel niet meer kwijt aan de duivel en moet dus niet meer winnen. De duivel doorziet het allemaal en uiteindelijk moet Toto's moeder (natuurlijk!) helpen, want "Si sa che le donne ne sanno una più del diavolo". (Vrij vertaald: Vrouwen zijn slimmer/erger dan de duivel. ;-) Een scene uit deze oude film kan je hieronder zien, de helden Bartali, Coppi, Schotte en Bobet 'acteren' ook mee! Vind je het leuk dan kan je hier de hele film zien.
|
||||
|
|
||||
|
|
||||